|
-
#1 Ý nghĩa của các bộ thủ trong việc học chữ Hán
- Ngày tham gia
- Sep 2019
- Bài viết
- 304
09-28-2021, 10:34 AMBộ thủ 5 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
95
玄
Huyền
xuán
Màu đen huyền, huyền bí
96
玉
Ngọc
yù
Đá quý, ngọc
97
瓜
Qua
guā
Quả dưa
98
瓦
Ngõa
wǎ
Ngói
99
甘
Cam
gān
Ngọt
100
生
Sinh
shēng
Sinh sôi,nảy nở
101
用
Dụng
yòng
sử dụng
102
田
Điền
tián
Ruộng
103
疋( 匹)
Thất
pǐ
tổ chức đo chiều dài, tấm (vải)
104
疒
Nạch
nǐ
Bệnh tật
105
癶
Bát
bǒ
Gạt ngược lại, trở lại
106
白
Bạch
bái
Màu trắng
107
皮
bì
pí
Da
108
皿
Mãnh
mǐn
Bát dĩa
109
目(罒)
Mục
mù
Mắt
110
矛
Mâu
máo
Cây giáo để đâm
111
矢
Thỉ
shǐ
Cây tên, mũi tên
112
石
Thạch
shí
Đá
113
示 (礻)
Thị, kỳ
shì
Chỉ thị; thần đất
114
禸
Nhựu
róu
Vết chân, lốt chân
115
禾
Hòa
hé
Lúa
116
穴
Huyệt
xué
Hang lỗ
117
立
Lập
lì
Đứng, ra đời
Bộ thủ 6 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
118
竹
Trúc
zhú
Tre trúc
119
米
Mễ
mǐ
Gạo
120
糸 (糹, 纟)
Mịch
mì
Sợi tơ nhỏ
121
缶
Phẫu
fǒu
Đồ sành
122
网(, 罓)
Võng
wǎng
cái lưới
123
羊
Dương
yáng
Con dê
124
羽 (羽)
Vũ
yǚ
Lông vũ
125
老
Lão
lǎo
Già
126
而
Nhi
ér
Mà, và
127
耒
Lỗi
lěi
mẫu cày
128
耳
Nhĩ
ěr
Lỗ tai
129
聿
Duật
yù
Cây bút
130
肉
Nhục
ròu
giết mổ
131
臣
Thần
chén
Bầy tôi
132
自
Tự
zì
Tự bản thân, bắt đầu từ
133
至
Chí
zhì
tới
134
臼
Cữu
jiù
loại cối giã gạo
135
舌
Thiệt
shé
mẫu lưỡi
136
舛
Suyễn
chuǎn
sai trái
137
舟
Chu
zhōu
cái thuyền
138
艮
Cấn
gèn
quẻ Cấn (Kinh Dịch), ngừng, bền cứng
139
色
Sắc
sè
Màu, dáng vẻ, nữ sắc
140
艸 (艹)
Thảo
cǎo
Cỏ
141
虍
Hổ
hū
Vằn vện của con hổ
142
虫
Trùng
chóng
côn trùng
143
血
Huyết
xuè
Máu
144
行
Hành
xíng
Đi, thi hành, làm cho được
145
衣(衤)
Y
yī
Áo
146
襾
Á
yà
bưng bít, úp lên
[img]data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoGBxITExYUEhMXFhYWGhYcGBkZGRkcGhgYFxkXGB0ZGR YZISoiHR0nHxkaIzQjKSsuMTExGSE2OzYvOiowMS4BCwsLDw4P HRERHTEoHyc6LjUwMDEwMjAwMC4wMDIwNS44MC4uOjE4MDAwMD AwMDIuMDAwMDAwLjAwMDAwLjAwMP/AABEIAKgBLAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAABAUDBgcCAQj/xABVEAACAQIEAgYDBw8ICAcBAAABAgMAEQQSITEFQQYTIlFhcQ cygRQjNFKRobMIFzM1QlRicnOSk7HB0dIWdIKywtPh8BVDU1WD lKKjJDZGY2SE4iX/xAAaAQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/8QAJhEBAQACAQQCAQQDAAAAAAAAAAECEQMEEiExQVETMmFxgQU UIv/aAAwDAQACEQMRAD8A7NSlKBSlKBSsbSAWuQLmw8T3CslApUTiu L6mCWW2bq0d7XtfIpa1+W1cywPpc4hMgki4LNKhvZ0MrKbGxsy xEGxFqDrFK5b9dHiv+4cT8k39zVn0K9Is+Mxpwk+AbCuI2kOdm zWBW3YZFNjm3oN+pSoXGcQY42YGxFvnIFRldTacZuyRMr7WhL0 hxM2IEUUhVEGaQ2XUbBdRzP6qzcRxWNRG6vEMSbkErHp4Ds1z/wC1j9V1Xo858xu1K4xiulXFYzZsUbX3yRfw7VsvRrpRiJsRArS krIWzLZdbIx5DvFWnUY2yfal6bOS2/DolKVFOLH3Cs9t8trD+kxAPsNbudKpUX3Xb1o3Ud/Zb5kJPzVmjcMLggg7EbGgjYXGZ5ZY8tuqKC9986htuVTaq+G/CcV5w/RirSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgVR9J8Y8Rw5WZI g0xDNICUy9RObMAy3GYLbUa28qvK8OwAudhQatwTjU0s8bP2TK Mrw9rNCBEJBKQTbKW7Pqg9tbnSwr04jisnvjlJGMXUWZmR090x pI0mxL2K3XYIwsfWI21sQgckuiMQBZm1sCbdm4A9b56+TcRjQZ jIhGtvMDMdQTsKDUeI8claZQyq7RNIMmUhWeNpckgQyZr5o0Is rAG4zAm1bTwPivXmYqVZUdFVl1BBiikOuxszkad3fU6CYN3a6i 2oI7wedZrUFd0o+B4n8hN9G1az6DftRh/xpvppK2bpR8DxP5Cb6Nq0z0M8Zw0XCoEkxESMGmurSIpF5XIuC b7UHRa5rg/8AzTN/NB+qKt3/AJSYL77w/wCmj/fWh8JxUcvSeV4nWRThB2kYMNOq5jSg6dVR0tNsM/mnzutW9ap6VsYYeHSyD7h4CfLr47j5L1TObxsWwuspXOulPFJM LGxiveSRASNDlAJtflesa8WikjAnweIubariGII8ntblV1xXAp iIX27SqynuZdQfKjTRNGuwNrFeasNwR3jWuDDt7fL28ZlfMt/poXGsWiNaGKSMEj1pM17nmLftrcegAIxmEB+NJ9FJVDxjDJ1ys bEA3t3sNR7BvVt0MxH/APTwS97SfQyn9lXx1csdMeolxxvdfh2bE62Ufdb/AIo3t53A9tV3EWmWZAgl6sBMqxqhVmz2cSFh2VCWI1H3Vrmwq* **GLCrSsCVjjlYgbkIA5AvzIU/JVPjumKRZusiljyFgxYRsLoEZlGSQm+V1IOo356V3vIYei4xPX XmRghR2JZACJXMWYZ8iE6g8rG3MWrYyuRsy7MQGHidA3newPn4 VRYXpaAp62N7pk611VQidY+RTbrGJGo9UtbXutVjg+K9fdeqeM ho9HyahgJARkZh6oPtFB64b8JxXnD9GKtKq+G/CMV5w/RipWExqSFwp1RmQg6ara9u8ajWglUqHgeIJKHKhhkYqcylb2AN xfca71XJ0twpwq4sO3UuwQHKc2YydXbLv63zC9Be0rH1i942vv y7/KvQN9qD1SlKBSlKBSlKBSlKBSlKBSlKBXiRbgivdKCvnwKPfrU JvuQTY6qdhqPUWvB4XFe+Vie0d21LWDHXS5AAqzpTYjYeDLrtv Yb2zG517yak0pQQuMYVpYJo1sGkjkQX2uylRe3LWuddHPQ9gY4 I1x6B8QS+Zo5ZAh7RK29X7m3Kuo1D4hgBKUJJBjYMtu8d45iiZ rflpqeiPgp2hbe32aTcEi3rd4I9lZOi/o1jwHEGxWGYLCYigiOZmDHKS2dj3rtWzR8HAcMHNhkuLDXqwQu vLc37zVpQuvgrXfSJgBPgZIzsWiP5siN+ytirBisMsilWF1Nrj Uba8qrnLcbIY2TKWuaYTDkLk7hYfJsfCte4zgMShuFVgNiV7QH IFge17a6+3R3DH/V/9T/vrxL0XwraNGT/AMST+KuPHps58x6XH10w9bcJkgkuXlOw8rDuA8azejyZn4zhCd g0oH6GSux4n0f8Ok9eAn/izD9T154V6P8AhuHmSeHDlZIySrdbM1iVKnRnIOhI1HOtuLiuN 3XPz9ROX7XvEsIssbIwBDAg32sQQQfAgkHwJqFLw/DyG0sS5iWJDahiwVWIvowIVR7NQKt68OgIsQCO4610ORVjhGHj QhwCWy3Y3LOUfOm9yxBtbfYV46O8FEGdszEva2a1wFVUGg0Gij TlysNKtIsOi6qir5AD9VZqCr4b8IxXnD9GK1zF9H53ll6uFYpH nlkXE5lvkaExhdO3cmwy2tbtXvpWx8N+EYrzh+jFeuPcdw+DQS 4mURIzBAzXsWIJA0B5KT7KCo6LYP3x5I4UgjEaxMqOjZ5o2cOS IyR2fVubMbm4GUVUQdFcUIBCUGQQxOBnFxiuqjgdQNsoVGe99W kPdVqPSdwj79j+R/4afXO4R9+x/I/8NBVwcLncwL1CuuDjEMydZEetZWgfKBmsBlCyAPlvYA20J2/gcJSFVMSxWLWjU3CAsxAvtexFwNAbgaAV84HxnD4uPrcNIJI7l cwBAuLXGoFWNApSlApXzNX2gUpWHEShFLHXuA3JOgA8SSB7aD5 PiEQXdgL6C/M9wHM+ArEOJR88yjvaORR+cygVVyY6VZXWKATyoqtKxcIFD3Kx RXBubLe3ZGoJNzWefpBGskaNZcwGbPcFHfL1cbWBVXYm1iRtpe 4oLaNwQCCCDsRsa91VYU+9pNEBZ1V2RTdGDANdLgdrXQ2GbmNi LGNwwBGoIuPI0GSlKUClKqON46WJoREqtnaTMGbICFid/Wsbar3fNQW9K13gvHmnkDWtFMshiBtmUwlVfOtri5bvOw2vrT8 N6UYp2wUTBDNLGXkB7CyK0aPHIrWJUasCAD2kI2saDeqVpidL5 Xa8SC0ixsgbMFW0uHjkBcJYn3+2haxTW21bnQVHSbpHh8BEJsU 5SNnCAhWbtEMwFlBOynWtd+vJwf74f9DL/DVd9UV9rY/5zH9HNW09HeA4Q4XDk4aEkwwkkxISSUXUm1BT/Xk4P98P+hl/hqf0e9IvDsbMIMPKzyMGIBjdRZRc6sANquP5PYP71w/6KP8AdXMuG4dI+lciRoqKItFUBQL4ZCbAab0HX6+UqOuKUm2oN yNVYXI00JFjUWyCRWKGZXBKm9iynzUlSPlBqvM/Vu6JeQk5st9Iy2pzSHYE6hbE6nS1reIZZYgfelILO2khJu7FjY Mqg6nvFZZc+GN1ldLTG1cXpVRw6aNUdrs8mnWdk58x0Aycl5C3 ZsN7XNWGHdmW7LlJ5XuQOVyNL/51q+Ocym4jSRWCfEqujHU7AAknyUamvUz5VJ3ty7zyHtqlbj0E TujCVpAxVysUjAusYlKqwFjZGv5AjeroWyYxCQLkE7BlZSfIMB f2VJrWsZ0nj98BiLqEzx6N78oaNSVBXZTIuvjcX1td4e4JQknS 6k7kHke8j91BF4b8IxXnD9GK0r6oK3uHD5tvdcV77W6qe963Xh nwjFecP0YrSvqgre4cPmtb3XFe+1uqnvegyDjnRb4uA/5Vf7uvMvG+i2U2XA3sbf8Ahl3t+TqUMb0Y7uG/o4f4a8TY3ozlaw4bext73Dvb8Wg8/U//AGqH5aX+zXQq579T/wDaoflpf7NdCoMbtYVqvFukbsSsRyqPuubeXcPnq36UTlIGt90 QvsO/zCtI4XE+MieWJ+rhGZRLa7OwOU9Wp0sG0zHTwNb8Uwk7sv6ef1 WXLll+Pj8eN2pnu2W9+skv+O376tuEdInBCynMp+65jz7xWlSc OgGI9zjH4kzZM184K8jqmXKDYg2tsak4wYjBrG+JIlw8mUCdQF aNm0CzRg21OmddO8CtcsuPLxZpx48fPx3uwy3rzr7jqoOlYZhd 0Hdmb5LAf1r+yofRqcvAt9xcfmmw+a1Tj9kH4p/WL/srkymrY9nDOZ4zL7VmM4XiBK8uGmjTrVVXEkZcBkuFkXKy62Ni p0OVdtb1nEeiMsrC+JLgNhmBkzsw9ztG5AVXEd3KElst+2RsBa ZxbpJJFI6LBnVGw6lusC3bEuI0AXKdAxXMSRYG4vtVNx/pISqvIgAw7M80QkViTBKReNQhJtkLBnCLqNQwukLtu4ThOpgii JzGONEva18ihb25XtWTCixZeQNx5Nr+u9Quj2MllWUyhQVmmRc pv2EkZVv2RY2Hj51Oi9d/AKP1n+1QZ6UpQKjYvBRygCWNHANwHUMAe8AjepNKCqkWGKRpbK rPZS2S7MVB0GUZiLA3Jv6vhXiTEYZCh7AKKchyXyILqcuUdley b7CwqRj8AJFyNcre+lrgm/JhYjU+I0tWD/REfa+yHMjJYnZWzEgEj8I6k1M0PcXCcOGa8Md3UKRkXKVFhbbb Rbg9y1aVhjQ3ufIDuH76zVA5r9UT9rY/5zH9HNUbg/RPjrQQsnFwiNHGVXqx2VKghb25DSpP1RP2tj/nMf0c1SuCelThEeHgjfF2ZIolYdVObMqAEXEdtxQYP5Hcf/30P0Q/dWsdD8FiIekpjxU3XzLG2aW1s14FK6eCkD2Vvf13eC/fn/ZxH93WldG+Lw4vpO0+HfrIniOVsrLfLh0U9lwCNQRtQdnqDNiZ UR3kjQBFZuy5YnKCbWKDu76lSEgEqLnkCbXPdflUWKFir9cwOc G6gWVVtYgE6nTcn5tqrl60lV4aQxSQqzXWQSBj8aY5XBJ8Qsmm 3LuqdNAnayrlL+sV7JJ1N7rz133qukhuOon9YWsds4UgrIjDZh YE21U+FifHVYjYTqR3tFd/zg4W/jl9lfL59Xlxy8efi/O/l0TGXzHuaTIcytmkhUMdszJrcMB8bKbcrgHlVyschN+sUruAE5 ctc3z1RHDiNGVLtJJcAtq0khFhe3IeAsoB2ArYYsPlAAY6ACx1 Ggttyrt/xGWeWGXu478fH8qcutx6xGw/GX5iD+sCob8FjLlyWuXd9x6zxCE8tsov51NxC3U230I8wbj5xW tdIxO00b4dplLrEl0XMFU4rDiUm6lVYRl9+4nka91i9YXojArO A7ABGjBDJnHW9WzFuxcsDGhXMWsNLAaVsRHbXn2W/Wlahi4cQ0yn34usrCRertEYVfLE2cIBIcrBrXNizmwKi22xHM7 HkOyPPdv2D+iaCJwz4RivOH6MVpX1QIHuHD3291xXvtbq5963X hnwjFecP0Yqr9I3RA8Tw8cHWiPJMkhJUtcKki5bAi****/hQYBwXgH+y4f8A9mvE3BeAZWtFgL2NvsHdWCb0Y8DU2bDop8Zp B+t69Rei7gzg5cKO77JL7D6+3MUTpE+p/wDtUPy0v9muhVQdBuiy8Nw3udJDIM7NmYAHtW0sPKr+iFZ0hwx khYLqRYj2f4XrnJwUsTO+Ek6oy36yMrmilPxmj0Kv+EpB01vXV yKoOK9Gw5LxEKx3U+qT3i21bceWOu3L04Oq4eTf5OL36s+40P3 Rjc+f3NhetK5etztt5ZM1vC9ZUwUkjJJipetaO3VoFywxaWvHH c3b8NiT5Vsf8nMRe2VfPMLfvq24T0cEZDyEMw2A9UHv13NbW8W Pn248cOp5P+ddsvupvAsKY4VU77nzOv7ak4g2ZG5Xynye1v8Aq Cj21nArzNGGUqdiLVyW7u3s4YTDGYz4VvEsLhsxMuhdoXOrb4d 1kRjbZVYKSdu+oGL4NgH6wtf34MJAryjrA7yGzIh7XaMlhbTtW qZiuHrMwWU2kVWX1VIdGK3YBgRfQbbEnwNP9Bq2cvYEy9YtrMF ADACzCxBzOxFtC5sdAaeFkvh2GjQM0W0rGQnMxBZgLlQSQoNrk CwuSdyay4E3Uv8AHJYeWy/9IFR1iAVYEOigBzoLL3dkAZm7hawJPdewAqB9pSlApSlApSlAp SlBrXpA6IjieHWBpTEFkWTMFzeqrraxI+N81YpOiHDoIAWwOHk MaKCeoizOVAF9RuT3nnW01W9IsfBh8PJNiTaJAM+hOhYAaDU6k UTNb8qvAdFOHOZA3D8KCrAW6iHS8cb2uBr629YeG+jzCQY846H NG2XKIkEaxKCgQ2VVBF7X33Jq84Hj4cREJ8O2aOXtZrMMxACXs wB+5A9lWFC/sVGxmGEgCsTlvcjk1uR8L628O6pNKizaEHGw5yiFFZDctmFwMo 0A7jc3v+CajDh0OcoOsBCq32V7WYsANWv9yat6+WrLPhwy/VJf5m0y2KvCYKLNIgSxWy5izFyCqsDnJzDXx5VOwyuBZ2zEbG1 iRyuNr+XzbVmtX2r44TH0WlRmiZSSltd1N7E94IvlPsN/nqTSroRSJW0sEHMg3b2aADz+as8aBQABYCslfKCs4b8JxPnD9H VpVNhpcs2La18oiNu+0V7Vjh6VYd4DMjoxCRsVzqLGXRAWPebg EXvY2udKCfi+HJI2Zr3sBy5Zx3fhn5qcN4esQIVmI7IGa2gUWA FgOVY8PxBpYBLCiuzD1esAFwbMvWKDqDcbcuVRuCccaUK0saRB 2dI/fczO8ZcMtsotpGx3Ogond1pd0qBwvicc4cxElY3aMmxALKBmyk +sATa45hhuDU+iClKUClKUClKUGCeBXFmF7ajkQe8Eag+IrD7i O3Wy27rr/WC5vnvU2lBhghVBZRYf51J5nxrNSlApSlApSqLpLDiC0bYcPnV ZgCpjsHYJkz5/uLjW2ulBe0rUBgZ3hxSFCxcDMvvRzTZjnyAEArk6sAPysDzrFh oMbCRHChjUuWRT1KqVJUMGiU2QDU9km972BJoN0pWsYbC4vrOt 99GmHUiQwkuvXP1uYILdlGJFiNxvsNnoKDpP00wXD2RcXKYzIC VsjtcKQD6gNtxXNvS36RcFjMEMPhJixeVOsukihY1u1+0ov2gu gvtVz6UMFHNxfhUUqB43MoZTsRddDW0/W54T94w/If30FHwj0o8EghihTEtliREX3mbZQB8Twq86O+kDh2Nl6nDTF5 Mpa3VyL2Vtc3ZQOdfPrccJ+8YfkP761Lg/CYML0k6rDxLHH7kJyrtckXNBvHSzjr4REdIhLmbKQXCW0JuLg3 PhVdwPpq07KrQZMwvfMSPG11F6+eknBPNFCkeUt1l+0L7KdjYk HXcaitVgwWIwxzEZxa4YMzDSwOYAD5T5VMG84npOiSKmW4PO+v yVE4t02SFiuQMQbDtb6X7v82rUcDJnlQM1zrrz3O/tNeOkTIJ7Mt8ouF+MdhrbvO/jQbZP03K/6lToptnOxF/i8qxN0/tf3kaf+5+21ahLJ2QwAUaDXXS3jtsPlrJhYiwkmdroCnq9ljqB YHw7/kvU6HXqjtilBKgFiNwovbzOwPgTX3EE6KpsWNr9w3J87fORVBi ukTxM6rh0yRidr9YQSmHMQc5cnrHrRYX1sbkVUXvutR64ZPFhp +cNB8tSq1TCdLCZHR1BGVpEa5AMZWZgNUW495PaFxY7m1zeYJ7 BLCyuoIHxSQDlHha9u6x8BQRYIs0uMUbsIx8sVqqT0exCrFK7x GTDRxLGqI5WTqg2bMN7sDZVAOUi/avYXfDfhOJ84fo6tKCs4FgXiRzIQXlkeRsoIVS50UA66AAEnc3 Nhe1VsvB5YoYSpVnw800trOQ4k69cvZBa4E19jqvtq16Q8TXDY abEMLiKN3ttmygkLfxNh7ai9EONtjcLHiGhMPWi6oWzHLsGuAN DuPC3fQSeAYJ4YEjkZWYZySoIBLOzaA6jfarGlKD5UPi3EosPE 8szZUQXY7+wAak+AqZWv9PMIZcLlA2lgY3FxZJUbUcxpUW6iZN 3SownpMhaYRy4XEwIxAWWVAEuxsuaxOUHTXlztW7VzTjGEkngl hEiszI6Hs6l2uFIAOmttK6RAtlUdwA+QVTj5O6NebjmFmmWlKh 4wZyIxsdXI+LtlvyzHTyDVoxYcXxIhWaNSyru2V2G9uwkYLufI W8dKicJ4u2Iv1UoOW9y2GnRbqxUgNIwBIIIIBuCNaukUAWAsBs K1MYWaKKCRkYCHGYqWVcygmGRsYqtqQCPfY3sTt4i1Bfx41wWD BXCmzGM3KmwPaj3GhBsCTqNKmRSqwDKQQdiNqqeiOBMUBzxmOS SWeRwSC13lYrmYEgnJkG+wA5VNmTq2zr6pPvg5fj+Y5948hQTa UpQKxTPlF/IDzJAHzmsteHUEWOxoKbiHGRGXSzGRFYgbKSq5raG/q3Pkpr5/pkB2Xq37Jy2BJbOCotYE3GpN6szhhzCt+MNdiNTz0JG3OvLYRT e8cZve97G97E37OuoHyCp8D7FOSquLlWC6MLMM1rfr2qXWBIdi eWwGgHLQVnqByX0zcUbDcR4bOkZlaMSsIwSCxuotcAnn3Vi+vV i/wDdL/nyf3VW/pA+3fB/OX9ldIoOQfXqxf8Aul/z5P7qsPQTpFJj+P8AXyQGBvczLkJJNlI1uVXe/dXZa5x/6o/+n+2gtPSdi2iXDFCQ/Wvlsdb9U+y/dd+XnaqPh/FTEkcRtJnkyK9gFLdokKgOiZRp2jp4DXbemnBExSRrIeyr5rcj p38iN71A4b0Zw0P2KK2rN6xPaYg31O4tYdw0q0QiQ8Ehnl6wIY +ye1G1lN9LZQLXuDtUXj3QstKkiOzZRZgSDfW4Ov8AnTxrcES3 +FZMRHzG4qdDn2N4OBmRsw2Uc7kkHQjztbxqu4hiEwhETOWBUA oNLubLvuFBt3ctRfXo7up0dQfZVRxfofgsTmMkIu2pZSVJPeSu 9NJba32RfxX+W6f41TTcewJjMqvA90LZc0eYpIyqSQdcrNlv32 GhNhVzikNgV3U3A7+RHtBIqjg4ATGQkxBLRm+UqbRZgEbK4a+u tmU3HcSKoPeHm4cy9r3IGKiV1vCbaBy7eAz3zfhXvrVlDiYpBG 0TI6ZjYoQV7KuDYrpoRaqFuiZjhVUkzvHMsq3AXMyKigG519QH fXa4vcWfRvCyLHeW2YtM3Z299laQkW8wOe17m96DLw34TifOH6 OtZ9N2Kki4Y7xuyMJIu0jFTq3eNa2bhvwnE+cP0dar6evtTJ+U h/rUED61sEkYEnE8YyuozK06lTexsQRrWWP0XQqAq8VxoUAAATqA ANAAANBVfD0P6LFVLYiC5Av/AOMG9tfu69/yO6K/fGH/AOdH95QZvRth3g4tj8N7omnjiiiyGWQue0EYnu3YjQV0+uT+ir B4WLi/EI8Eyth1ih6sq+dTcIWs9zftFuddYoMU0qqpZiAoBJJ0AA1JJ7 q5Z0n9L6NmiwkOdDcNJJdcynQ5E3Fxexb5KufTVx7qMIIFPbxB IPhEli/ykqvkxrigrTDCWbrLPkuN1HR/rhYZUzp1pkFiqMo0Yai7bEXHfe1bF0N9KUOKdIJ4+pleyqwOaN 3Oy33UnkDpyvtflOI4FLHhkxLCyuwAGh7LAlW02uRa3iKrQ5BB UlWGoI3BGoI8QdajDiwkvanl5+S5Tuj9U1Gg1eQ+Kr7AoP62NR ejHFRisLBOP9Yikjua1mHsYEeypcGjyDxVvYVA/WpqjRBxvSLDROY5JLOCoIyOQGcXRSyqQGbZRe7HQXOlRz0kwze swaNwoUZJC7OWmUxtDkvmvEwy2vdSCAbX94vgRd3brAM82Gltl 2GHKHLvzyb8r86jYbosySrL1oOWZpbZd8z4t8t7/wDyQL/geOgZsL0tw7ymPPYXiCtlexMuihzltGS90AYglhbfSruRQQQdi LH21rcXRMiOVOtHvuIhmvl2EWIXEZN9b2y38b25VsOJlyozdwJ/woPmBJMaE75V/UKz1iw8eVFXuAHyC1ZaBSlKBSlKBSlKDk3plbEjiPDTgwDiLS9 UDlsWuvxyF2vvWL3X0x/2Mfy4T+OurS4ZGZWZFLL6rFQSvkTqKrcfxgxSMGAMapGb3AYFz KNjuOwO62u/ImS30537r6Y/7GP5cJ/HWDoI/EDx6/E1Cz+5m0GS2S4y/YyV766dwTiZlLqwsUC38yX2uAdlG4qw9ypn6zIue1s+UZrd2be 1JdmUsuq84yAuABbQ86xLgiO6p1KnaEP3I3ePnrI2HJ51npTdF dLw1jsR89Y14Y4+6X5/3Va0puj7UeTDAm4JVuZXn5g3B9oqRSoEU4W/rszjuNgPaFAv5HSpNfaUFXw34TifOH6OtV9PX2pk/KQ/1q2rhvwnE+cP0dYulnRqLiGHOHnZ1RmViYyoa6m41ZSPmoNMw+ A6LZFzHB3sL++87a/dVk9wdFO/Bfpf/wBVsMnQThSLc4GA2H+zBJ8awYDofwmW5XAQZbKReOxs19wRpt8 lE6uttY9GMeFXjPEBgsnucRQ5OrN02jzWNzftZvbeuq1r/AOhmDwc8s+Gj6tpVCsoPYAW3qpy2v7TWwUQ4R6a5XPESHPZWKI IL6ZTmJI/pX+QVpryZrXN7AAeQ2FfqHEYOOS2dEe22ZQbeV6rsb0TwErZ5c JA7Wtcxrewvpt4mr456jLLjtu9vzqmPl6kwZvei4fL+EARp3DW 9u8Xq74FwJJuH4+cgl4OqMZAuRYsXuL+qVOvdlvyrtP8iOG/eUH6NakYPozg4lkSPDxIkq5ZFVAA66izDmNT8pqe+a8Q/Hd+a0z0DcTZ8PNAxuIXDL4LKCSPzlY+2t+xnYIkGw0f8Q8/6J18s1YeE8CwuGLHDwRxZ7Zsihc2W9r23tc/LVjVLd1fGamlEMZiGkVQWAZnDnJoihjkysRZsy6319m1R4+I4w g3UKco0yPtlXtaRmxJJ5tb4psb3HUvH9jGZPiE2K/iE6W/BOniNq9e715rID3dW5+dQQfYab/ZZRy43FOCuVgCpHqtmYZWu4ypYHMNNV5dntCp/Co2KohLHKS8hbcsWLKp8dm8gvxqltNI+iKUHN3Fjb8GM6k/jWA312qRDCEFh+8k8yTzJpaM1KUqApSlApSlApSlArC+HQnMVU m1rkC9u6/drWalBhhw6L6qhfIAbeVZqUoFKUoFKUoFKUoFKUoFKUoKvhvwn E+cP0dWlVfDfhOJ84fo6tKCNjMKsqFHvlbexsfK45V9w2GVLkE km1yTcm17frrPSid3Wn2lKUQUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUp SgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSghYXB5JZZM1+t KaW2yLl351NpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSg//Z[/img]
Bộ thủ 7 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
147
見(见)
Kiến
jiàn
nhận ra
148
角
Giác
jué
Góc, sừng thú
149
言
Ngôn
yán
nói
150
谷
Cốc
gǔ
Khe nước chảy giữa hai núi, thung lũng
151
豆
Đậu
dòu
Hạt đậu, cây đậu
152
豕
Thỉ
shǐ
Con heo, con lợn
153
豸
Trãi
zhì
Loài sâu không chân
154
貝 (贝)
Bối
bèi
Vật báu
155
赤
Xích
chì
Màu đỏ
156
走(赱)
Tẩu
zǒu
Đi, chạy
157
足
Túc
zú
Chân, đầy đủ
158
身
Thân
shēn
cơ thể, thân mình
159
車 (车)
Xa
chē
mẫu xe
160
辛
Tân
xīn
Cay
161
辰
Thần
chén
Nhật, nguyệt, tinh; thìn (12 chi)
162
辵(辶)
Sước
chuò
Chợt bước đi chợt ngừng lại
163
邑(阝)
Ấp
yì
Vùng đất, đất phong cho quan
164
酉
Dậu
yǒu
một trong 12 địa chi
165
釆
Biện
biàn
Phân biệt
166
里
Lý
lǐ
Dặm; thôn xóm
Bộ thủ 8 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
167
金
Kim
jīn
kim khí khái quát, vàng
168
長 (镸 , 长)
Trường
cháng
Dài, lớn (trưởng)
169
門 (门)
Môn
mén
Cửa hai cánh
170
阜 (阝- )
Phụ
fù
Đống đất, gò đất
171
隶
Đãi
dài
Kịp, kịp đến
172
隹
tróc nã, chuy
zhuī
Chim non
173
雨
Vũ
yǔ
Mưa
174
青 (靑)
Thanh
qīng
Màu xanh
175
非
Phi
fēi
Không
Bộ thủ 9 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
176
面 (靣)
Diện
miàn
Mặt, bề mặt
177
革
bí quyết
gé
Da thú, đổi thay
178
韋 (韦)
Vi
wéi
Da đã thuộc rồi
179
韭
Phỉ, cửu
jiǔ
Rau hẹ
180
音
Âm
yīn
Âm thanh, tiếng
181
頁(页)
Hiệt
yè
Đầu; trang giấy
182
風(凬, 风)
Phong
fēng
Gió
183
飛 (飞 )
Phi
fēi
Bay
184
食 (飠, 饣 )
Thực
shí
Ẳn
185
首
Thủ
shǒu
Đầu
186
香
Hương
xiāng
Mùi thơm
187
馬 (马)
Mã
mǎ
Con ngựa
188
骨
Cốt
gǔ
Xương
189
高
Cao
gāo
Cao
190
髟
Bưu, tiêu
biāo
Tóc dài
191
鬥 (斗)
Đấu
dòu
Đánh nhau
192
鬯
Sưởng
chàng
Ủ rượu nếp
193
鬲
phương pháp
gé
Nồi, chõ
194
鬼
Quỷ
gǔi
Con quỷ
Bộ thủ 11 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
195
魚 (鱼)
Ngư
yú
Con cá
196
鳥(鸟)
Điểu
niǎo
Con chim
197
鹵
Lỗ
lǔ
Đất mặn
198
鹿
Lộc
lù
Con hươu
199
麥 (麦)
Mạch
mò
Lúa mạch
200
麻
Ma
má
Cây gai
Bộ thủ 12 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
201
黃
Hoàng
huáng
Màu vàng
202
黍
Thử
shǔ
Lúa nếp
203
黑
Hắc
hēi
Màu đen
204
黹
Chỉ
zhǐ
May áo, khâu vá
Bộ thủ 13 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
205
黽
Mãnh
mǐn
Loài bò sát
206
鼎
Đỉnh
dǐng
loại đỉnh
207
鼓
Cổ
gǔ
loại trống
208
鼠
Thử
shǔ
Con chuột
Bộ thủ 14 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
209
鼻
tỵ
bí
dòng mũi
210
齊
(斉 , 齐)
tề
qí
bằng nhau
Bộ thủ 15 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
211
齒(齿, 歯 )
Xỉ
chǐ
Răng
Bộ thủ 16 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
212
龍(龙 )
long
lóng
con rồng
213
龜 (亀, 龟 )
quy
guī
con rùa
Bộ thủ 17 Nét
STT
BỘ THỦ
TÊN BỘ THỦ
PHIÊN ÂM
Ý NGHĨA
214
龠
Dược
yuè
sáo ba lỗ
50 bộ thủ tiếng trung thông dụng nhất
Theo Con số của Đại học Yale (trong Dictionary of Spoken Chinese, 1966), các chữ Hán được dùng phổ biến nhất thường thuộc 50 bộ thủ sau:
1. 人 Nhân (亻) – bộ 9
hai. 刀 Đao (刂) – bộ 18
3. 力 Lực – bộ 19
4. 口 Khẩu – bộ 30
5. 囗 Vi – bộ 31
6. 土 Thổ – bộ 32
7. 大 Đại – bộ 37
8. 女 Nữ – bộ 38
9. 宀 Miên – bộ 40
10. 山 Sơn – bộ 46
11. 巾 Cân – bộ 50
12. 广 Nghiễm – bộ 53
13. 彳 Xích – bộ 60
14. 心 Tâm (忄) – bộ 61
15. 手 Thủ (扌) – bộ 64
16. 攴 Phộc (攵) – bộ 66
17. 日 Nhật – bộ 72
18. 木 Mộc – bộ 75
19. 水 Thuỷ (氵) – bộ 85
20. 火 Hoả (灬) – bộ 86
21. 牛 Ngưu – bộ 93
22. 犬 Khuyển (犭) – bộ 94
23. 玉 Ngọc – bộ 96
24. 田 Điền – bộ 102
25. 疒 Nạch – bộ 104
26. 目 Mục – bộ 109
27. 石 Thạch – bộ 112
28. 禾 Hoà – bộ 115
29. 竹 Tqrúc – bộ 118
30. 米 Mễ – bộ 119
31. 糸 Mịch – bộ 120
32. 肉 Nhục (月 ) – bộ 130
33. 艸 Thảo (艹) – bộ 140
34. 虫 Trùng – bộ 142
35. 衣 Y (衤) – bộ 145
36. 言Ngôn – bộ 149
37. 貝 Bối – bộ 154
38. 足 Túc – bộ 157
39. 車 Xa – bộ 159
40. 辶 Sước – bộ 162
41. 邑 Ấp阝+ (phải) – bộ 163
42. 金 Kim – bộ 167
43. 門 Môn – bộ 169
44. 阜 Phụ 阝- (trái) – bộ 170
45. 雨 Vũ – bộ 173
46. 頁 Hiệt – bộ 181
47. 食 Thực – bộ 184
48. 馬 Mã – bộ 187
49. 魚 Ngư – bộ 195
50. 鳥 Điểu – bộ 196View more random threads:
- Sự hoàn hảo của macbook pro retina MR972
- Verifpro.net - paypal, ebay, banks, crypto, docs and more!
- Tổng hợp cách khắc phục lỗi bật máy tính không lên màn hình
- Sạc laptop kêu rè rè nên sửa chữa như thế nào?
- Báo giá mới nhất thu mua phế liệu nhôm
- Lời khuyên dành cho bạn khi lựa chọn laptop asus giá rẻ
- Cách mua macbook pro cũ hiệu quả
- Nhà phân phối linh kiện và laptop cũ giá rẻ - chính hãng tại Thành phố Hồ Chí Minh
- Những hình thức vay thế chấp hiện nay bạn nên biết
- Chúng tôi chuyên cung cấp laptop cũ chính hãng và linh kiện laptop hàng đầu TP Hồ Chí Minh
« định mức cấp phối mác bê tông mác 100, 150, 250 | Mặt hàng không được gửi đi Mỹ » |
Các Chủ đề tương tự
-
ý nghĩa “5w” thể hiện trong nội dung in kỷ niệm chương.
Bởi lamseo trong diễn đàn Thông tin linh tinhTrả lời: 0Bài viết cuối: 04-26-2021, 08:46 PM -
Công nghệ nổi bật có trong điều hòa LG 2021 là gì
Bởi dailymaylanh trong diễn đàn Thông tin linh tinhTrả lời: 0Bài viết cuối: 04-20-2021, 09:10 AM -
Nghĩa của từ xích đu trong tiếng Anh
Bởi lambut trong diễn đàn Nội ngoại thấtTrả lời: 0Bài viết cuối: 04-13-2019, 12:39 AM -
Người mua nhà hưởng lợi gì trong thời công nghệ bùng nổ ?
Bởi vtlseovip2 trong diễn đàn Nhà Đất - Bất Động SảnTrả lời: 0Bài viết cuối: 01-29-2019, 08:19 AM -
Nghịch lý nhà trong hẻm tăng mạnh hơn mặt tiền
Bởi cmaagencygroup trong diễn đàn Nhà Đất - Bất Động SảnTrả lời: 0Bài viết cuối: 12-14-2018, 12:38 AM
Sử dụng âm đạo giả như thế nào https://dochoiphongthe.com/am-dao-gia để giải tỏa nhu cầu sinh lý là việc làm văn minh, lành mạnh, giúp nam giới tránh được các mối tình một đêm đầy rẫy nguy cơ lây...
Bật mí cách sử dụng bướm giả hiệu...